L'Orientale, merguez, pepe e uovaL’Oriental, merguez, poivron & œuf
18.00€
E infine…Et pour finir…
ricotta con mieleFromage blanc au miel
7.00€
Tiramisù al pistacchioTiramisu à la pistache
9.00€
Waffle al pistacchio con vortice di gelatoGaufre à la Pistache & son tourbillon de glace
10.00€
FUSIONE TRA TUNISIA E MAROCCOFUSION ENTRE LA TUNISIE ET LE MAROC
L'Ojja, un tesoro della cucina tunisina! Pur affermando la sua identità tunisina, con la sua salsa profumata e l'uovo rotto che gli conferisce la sua consistenza cremosa, è ottimo gustato con il pane! Ricorda il famoso tajine kefta o la shakshuka.La Ojja, un trésor de la cuisine tunisienne !
Tout en affirmant sa propre identité tunisienne, avec sa sauce parfumée et son œuf cassé qui lui apporte toute son onctuosité, elle se déguste accompagnée de pain ! Elle rappelle le célèbre tajine kefta ou la chakchouka
Ojja con verdure di stagione del mercatoLa Ojja aux légumes de saison du marché
16.00€
La Ojja au Tuna, una sosta in mareLa Ojja au Thon une escale en mer
17.00€
L'Ojja con salsiccia merguez è delicato e saporitoLa Ojja aux merguez douce et savoureuse
18.00€
Pollo e merguez di Captain's OjjaOjja du capitaine poulet et merguez
22.00€
Tajine di pollo e oliveTajine au poulet et olives
20.00€
Tajine di kefta tenero e profumatoTajine kefta moelleuse et parfumée
21.00€
IL NOSTRO COUSCOUS A BORDONOS COUSCOUS À BORD
Il sottile connubio tra la tradizione tunisina e l'arte culinaria, accompagnato da verdure fresche per un'esperienza ricca di sapori. Ogni boccone evoca i sapori solari della Tunisia. Questo piatto vi promette un autentico viaggio nel gusto. Da non perdere!L’union subtile entre l’héritage Tunisien et l’art de la table, accompagné de ses légumes frais pour une expérience riche en saveurs.
Chaque bouchée évoque les saveurs ensoleillées de la Tunisie.
Ce plat vous promet un voyage gustatif authentique.
A découvrir absolument !
Couscous di verdureCoucous aux légumes
18.00€
Couscous di polloCouscous au poulet
21.00€
Cous cous con salsicce merguezCouscous aux merguez
21.00€
Couscous au keftaCouscous au kefta
21.00€
Couscous gourmet con pollo e merguezCouscous gourmand poulet & merguez
25.00€
Couscous realeCouscous royal
28.00€
LE NOSTRE DELIZIE A BORDONOS GOURMANDISES À BORD
Un viaggio gastronomico senza sosta! Lasciatevi guidare dalle nostre dolci creazioni!Un voyage gourmand sans escale ! Laissez-vous naviguer par nos créations
sucrées !
Caffè o tè e i suoi dolci orientaliCafé ou thé et sa pâtisserie orientale
6.00€
Tiramisù di LolaTiramisu de Lola
9.00€
Crêpe sfogliata in stile marocchinoCrêpe feuilletée à la marocaine
10.00€
Waffle al pistacchio e il suo vortice di gelatoGaufre à la pistache & son tourbillon de glace
10.00€
Fondente al cioccolato e il suo gelato fondenteFondant au chocolat & sa glace fondante
11.00€
Caffè/Tè alla menta in stile orientale gourmetCafé / Thé à la menthe gourmand à l’oriental
Succo di Lola, Tourtel, 1664 0%, Red BullJus de lola, Tourtel, 1664 0%, Red Bull
6.00€
LA NOSTRA FRESCHEZZA QUOTIDIANA A BORDONOS FRAICHEURS DU JOUR À BORD
Cocktail maisonCocktails maison
7.00€
Spritz vergineVirgin spritz
8.00€
Mojito vergineVirgin mojito
9.00€
CARAFFE PER ACQUA PROFUMATE FATTE IN CASALES CARAFES D’EAU PARFUMÉES MAISON
1l1l
CedroCitron
5.00€
Fiori d'arancioFleur d’Oranger
5.00€
frutto della passioneFruit de la passion
5.00€
Tè verdeThé vert
5.00€
LE NOSTRE ESCLUSIVE BIOLOGICHE A BORDONOS EXCLUSIVITÉS BIO À BORD
Un vino prestigioso con 0,0% di alcol, approvato dal miglior sommelier di Francia, per un'esperienza di aperitivo biologico eccezionale!Un vin de prestige 0,0% d’alcool, approuvé par le meilleur sommelier de France, pour une expérience apéritive d’exception bio !
Rosato, Bianco, RossoRosé, Blanc, Rouge
Nel bicchiereAu verre
6.00€
Nel bicchiereAu verre
Rosato, Bianco, RossoRosé, Blanc, Rouge
Decantare - 50clDécanter - 50cl
14.00€
Decantare - 50clDécanter - 50cl
Rosato, Bianco, RossoRosé, Blanc, Rouge
La bottiglia - 75clLa Bouteille - 75cl
21.00€
La bottiglia - 75clLa Bouteille - 75cl
IL MOMENTO SCINTILLANTEL’INSTANT PÉTILLANT
Bollicine leggere e raffinate per un'esperienza festosa e analcolica!Des bulles légère et raffinées pour une expérience festive sans alcool !
Pesca biologicaPèche Bio
Una combinazione dolce e fruttataUne alliance douce et fruitée
20.00€
Una combinazione dolce e fruttataUne alliance douce et fruitée
Il piccolo basco biancoLe petit BERET Blanc de Blanc
25.00€
Accademia Italiana con Uve BiancheAccademia Italien au Raisin Blanc
27.00€
TUTTI A BORDO! DIRETTI ALLA CAFFETTERIAÀ BORD DIRECTION LA CAFÉTÉRIA
EsprimereExpresso
3.00€
Doppio espressoDouble expresso
6.00€
Crema di caffèCafé crème
5.00€
Tè alla menta frescaThé à la menthe fraîche
6.00€
Caffè viennese o cioccolata caldaCafé ou chocolat viennois
7.00€
Caffè latte freddo al caramello/pistacchioCafé latte caramel / pistache frappé
7.00€
Caffè o tè gourmet con un tocco orientaleCafé ou thé gourmand à l’oriental
