Το ανατολίτικο, λουκάνικο merguez, πιπεριά και αυγόL’Oriental, merguez, poivron & œuf
18.00€
Και τέλος…Et pour finir…
Τυρί cottage με μέλιFromage blanc au miel
7.00€
Τιραμισού με φιστίκιαTiramisu à la pistache
9.00€
Βάφλα με φιστίκια και παγωτό σε σχήμα στροβιλισμούGaufre à la Pistache & son tourbillon de glace
10.00€
ΣΥΓΧΩΝΕΥΣΗ ΜΕΤΑΞΥ ΤΥΝΗΣΙΑΣ ΚΑΙ ΜΑΡΟΚΟΥFUSION ENTRE LA TUNISIE ET LE MAROC
Ότζα, ένας θησαυρός της τυνησιακής κουζίνας! Ενώ επιβεβαιώνει τη δική του τυνησιακή ταυτότητα, με την αρωματική σάλτσα της και το σπασμένο αυγό που της δίνει την κρεμώδη υφή της, απολαμβάνεται καλύτερα με ψωμί! Θυμίζει το διάσημο κεφτά ταζίν ή σακσούκα.La Ojja, un trésor de la cuisine tunisienne !
Tout en affirmant sa propre identité tunisienne, avec sa sauce parfumée et son œuf cassé qui lui apporte toute son onctuosité, elle se déguste accompagnée de pain ! Elle rappelle le célèbre tajine kefta ou la chakchouka
Ojja με εποχιακά λαχανικά αγοράςLa Ojja aux légumes de saison du marché
16.00€
La Ojja au Tuna, μια ενδιάμεση στάση στη θάλασσαLa Ojja au Thon une escale en mer
17.00€
Το Ojja με λουκάνικο merguez είναι ήπιο και νόστιμοLa Ojja aux merguez douce et savoureuse
18.00€
Captain's Ojja κοτόπουλο και merguezOjja du capitaine poulet et merguez
22.00€
Ταζίν με κοτόπουλο και ελιέςTajine au poulet et olives
20.00€
Τρυφερή και αρωματική κεφτά ταζίνTajine kefta moelleuse et parfumée
21.00€
ΤΟ ΚΟΥΣΚΟΥΣ ΜΑΣ ΣΤΟ ΠΛΟΙΟNOS COUSCOUS À BORD
Η διακριτική ένωση μεταξύ της τυνησιακής κληρονομιάς και της τέχνης του φαγητού, συνοδευόμενη από φρέσκα λαχανικά για μια γευστική εμπειρία. Κάθε μπουκιά θυμίζει τις ηλιόλουστες γεύσεις της Τυνησίας. Αυτό το πιάτο σας υπόσχεται ένα αυθεντικό γευστικό ταξίδι. Ένα μέρος που πρέπει οπωσδήποτε να δείτε!L’union subtile entre l’héritage Tunisien et l’art de la table, accompagné de ses légumes frais pour une expérience riche en saveurs.
Chaque bouchée évoque les saveurs ensoleillées de la Tunisie.
Ce plat vous promet un voyage gustatif authentique.
A découvrir absolument !
Κουσκούς λαχανικώνCoucous aux légumes
18.00€
Κουσκούς κοτόπουλουCouscous au poulet
21.00€
Κουσκούς με λουκάνικα merguezCouscous aux merguez
21.00€
Κουσκούς με κεφτεδάκιαCouscous au kefta
21.00€
Γκουρμέ κουσκούς με κοτόπουλο και μεργκέζCouscous gourmand poulet & merguez
25.00€
Κουσκούς βασιλικόςCouscous royal
28.00€
ΟΙ ΛΙΧΟΥΔΙΕΣ ΜΑΣ ΣΤΟ ΠΛΟΙΟNOS GOURMANDISES À BORD
Ένα ασταμάτητο γαστρονομικό ταξίδι! Αφήστε τον εαυτό σας να σας καθοδηγήσει από τις γλυκές μας δημιουργίες!Un voyage gourmand sans escale ! Laissez-vous naviguer par nos créations
sucrées !
Καφές ή τσάι και τα ανατολίτικα γλυκά τουCafé ou thé et sa pâtisserie orientale
6.00€
Το Τιραμισού της ΛόλαςTiramisu de Lola
9.00€
Κρέπες σε μαροκινό στιλ με φέτεςCrêpe feuilletée à la marocaine
10.00€
Βάφλα με φιστίκια και παγωτό σε σχήμα στροβιλισμούGaufre à la pistache & son tourbillon de glace
10.00€
Φοντάν σοκολάτας και το παγωτό που λιώνειFondant au chocolat & sa glace fondante
11.00€
Γκουρμέ ανατολίτικος καφές/τσάι μένταςCafé / Thé à la menthe gourmand à l’oriental
13.00€
Η Κρουαζιέρα ΦαραντόλεLa Farandole de la croisière
Χυμός Λόλα, Tourtel, 1664 0%, Red BullJus de lola, Tourtel, 1664 0%, Red Bull
6.00€
Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΜΑΣ ΦΡΕΣΚΑΔΑ ΣΤΟ ΠΛΟΙΟNOS FRAICHEURS DU JOUR À BORD
Κοκτέιλ μάιζονCocktails maison
7.00€
Virgin spritzVirgin spritz
8.00€
Παρθένο μοχίτοVirgin mojito
9.00€
ΣΠΙΤΙΚΕΣ ΚΑΡΑΦΕΣ ΜΕ ΑΡΩΜΑΤΙΚΟ ΝΕΡΟLES CARAFES D’EAU PARFUMÉES MAISON
1 λίτρο1l
ΚίτροCitron
5.00€
Άνθος ΠορτοκαλιάςFleur d’Oranger
5.00€
Φρούτο του πάθουςFruit de la passion
5.00€
Πράσινο τσάιThé vert
5.00€
ΤΑ ΒΙΟΛΟΓΙΚΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΜΑΣ ΣΤΟ ΠΛΟΙΟNOS EXCLUSIVITÉS BIO À BORD
Ένα κρασί υψηλού κύρους με 0,0% αλκοόλ, εγκεκριμένο από τον καλύτερο σομελιέ της Γαλλίας, για μια εξαιρετική εμπειρία βιολογικού απεριτίφ!Un vin de prestige 0,0% d’alcool, approuvé par le meilleur sommelier de France, pour une expérience apéritive d’exception bio !
Ροζέ, Λευκό, ΚόκκινοRosé, Blanc, Rouge
Στο ποτήριAu verre
6.00€
Στο ποτήριAu verre
Ροζέ, Λευκό, ΚόκκινοRosé, Blanc, Rouge
Μεταγγίστε - 50clDécanter - 50cl
14.00€
Μεταγγίστε - 50clDécanter - 50cl
Ροζέ, Λευκό, ΚόκκινοRosé, Blanc, Rouge
Το Μπουκάλι - 75clLa Bouteille - 75cl
21.00€
Το Μπουκάλι - 75clLa Bouteille - 75cl
Η ΛΑΜΠΕΡΗ ΣΤΙΓΜΗL’INSTANT PÉTILLANT
Ελαφριές και εκλεπτυσμένες φυσαλίδες για μια εορταστική εμπειρία χωρίς αλκοόλ!Des bulles légère et raffinées pour une expérience festive sans alcool !
Βιολογικό ΡοδάκινοPèche Bio
Ένας γλυκός και φρουτώδης συνδυασμόςUne alliance douce et fruitée
20.00€
Ένας γλυκός και φρουτώδης συνδυασμόςUne alliance douce et fruitée
Το Μικρό Λευκό ΜπερέLe petit BERET Blanc de Blanc
25.00€
Ιταλική Ακαδημία με Λευκά ΣταφύλιαAccademia Italien au Raisin Blanc
27.00€
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΛΟΙΟΥ, ΜΕ ΚΑΘΟΔΟ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΑΦΕΤΕΡΙΑÀ BORD DIRECTION LA CAFÉTÉRIA
ΕξπρέςExpresso
3.00€
Διπλό εσπρέσοDouble expresso
6.00€
Κρέμα καφέCafé crème
5.00€
Φρέσκο τσάι μένταςThé à la menthe fraîche
6.00€
Βιεννέζικος καφές ή ζεστή σοκολάταCafé ou chocolat viennois
7.00€
Παγωμένος καφές λάτε με καραμέλα/φιστίκιCafé latte caramel / pistache frappé
7.00€
Γκουρμέ καφές ή τσάι με ανατολίτικες πινελιέςCafé ou thé gourmand à l’oriental
