المزيج المثالي بين النكهات التقليدية والإبداع الحديث L’alliance parfaite des saveurs d’antan et de la créativité d’aujourd’hui
بداية اليوم من اختيار الشيف Entrée du jour du chef
7.00€
سلطة مشوية La salade méchouïa
9.00€
باستيلا الدجاج مع لمسة من اللوز Pastilla au poulet, touche d’amandes
11.00€
ثلاثية من طوب التونة Le trio de bricks au thon
12.00€
ثلاثي من طوب اللحم البقري Le trio de bricks au bœuf
12.00€
ثلاثية من طوب الدجاج Le trio de bricks au poulet
12.00€
ثلاثي الذواقة من الطوب Le trio gourmand de bricks
13.00€
عبور المداخل La traversée des entrées
18.00€
للبدء… Pour commencer…
حبار مقلي على الطريقة الرومانية Calamar frit à la Romaine
10.00€
بوراتا طماطم بيستو فستق Burrata Tomate pesto pistache
15.00€
باذنجان على طريقة بارميجيانا Aubergine façon Parmigiana
12.00€
البيتزا Les Pizzas
مارغريتا، الكلاسيكية الخالدة Margherita, La classique intemporelle
13.00€
نباتي، مزيج من الخضار الطازجة Végétarienne, mélange de légumes frais
15.00€
تونة على الطريقة المتوسطية Tuna, façon méditerranéenne
16.00€
الشيف، دجاج حار، جبن ذائب Chef, poulet épicé, fromage fondant
17.00€
الشرقي، المرقاز، الفلفل والبيض L’Oriental, merguez, poivron & œuf
18.00€
وأخيرا… Et pour finir…
جبن قريش مع العسل Fromage blanc au miel
7.00€
تيراميسو الفستق Tiramisu à la pistache
9.00€
وافل الفستق مع دوامة الآيس كريم Gaufre à la Pistache & son tourbillon de glace
10.00€
العجة، كنزٌ من كنوز المطبخ التونسي! تُبرز هويتها التونسية الأصيلة، بصلصتها العطرة وبيضها المكسور الذي يُضفي عليها قوامًا كريميًا، وتُقدم مع الخبز على أفضل وجه! تُذكرنا بطاجين الكفتة أو الشكشوكة الشهير. La Ojja, un trésor de la cuisine tunisienne ! Tout en affirmant sa propre identité tunisienne, avec sa sauce parfumée et son œuf cassé qui lui apporte toute son onctuosité, elle se déguste accompagnée de pain ! Elle rappelle le célèbre tajine kefta ou la chakchouka
أوجا مع خضروات السوق الموسمية La Ojja aux légumes de saison du marché
16.00€
La Ojja au Tuna، محطة توقف في البحر La Ojja au Thon une escale en mer
17.00€
أوجا مع سجق الميرجيز خفيف ولذيذ La Ojja aux merguez douce et savoureuse
18.00€
كابتن عجة دجاج ومرقاز Ojja du capitaine poulet et merguez
22.00€
طاجن الدجاج والزيتون Tajine au poulet et olives
20.00€
طاجين الكفتة الطري والعطري Tajine kefta moelleuse et parfumée
21.00€
الاتحاد الدقيق بين التراث التونسي وفن تناول الطعام، مصحوبًا بالخضراوات الطازجة لتجربة غنية بالنكهة.
كل قضمة تستحضر نكهات تونس المشمسة.
يعدك هذا الطبق برحلة تذوق أصيلة.
يجب عليك مشاهدته!
L’union subtile entre l’héritage Tunisien et l’art de la table, accompagné de ses légumes frais pour une expérience riche en saveurs.
Chaque bouchée évoque les saveurs ensoleillées de la Tunisie.
Ce plat vous promet un voyage gustatif authentique.
A découvrir absolument !
كسكس نباتي Coucous aux légumes
18.00€
كسكس الدجاج Couscous au poulet
21.00€
كسكس مع نقانق المرقاز Couscous aux merguez
21.00€
الكسكس بالكفتة Couscous au kefta
21.00€
كسكس فاخر بالدجاج والمرقاز Couscous gourmand poulet & merguez
25.00€
الكسكس الملكي Couscous royal
28.00€
رحلة ذواقة بلا توقف!
دع نفسك تسترشد بإبداعاتنا الحلوة!
Un voyage gourmand sans escale !
Laissez-vous naviguer par nos créations
sucrées !
القهوة أو الشاي ومعجناتها الشرقية Café ou thé et sa pâtisserie orientale
6.00€
تيراميسو لولا Tiramisu de Lola
9.00€
كريب متقشر على الطريقة المغربية Crêpe feuilletée à la marocaine
10.00€
وافل الفستق مع دوامة الآيس كريم Gaufre à la pistache & son tourbillon de glace
10.00€
فوندان الشوكولاتة وآيس كريمها الذائب Fondant au chocolat & sa glace fondante
11.00€
قهوة/شاي بالنعناع على الطريقة الشرقية الفاخرة Café / Thé à la menthe gourmand à l’oriental
13.00€
رحلة بحرية فاراندول La Farandole de la croisière
17.00€
50cl
75cl
مياه هادئة، مياه فوارة Eau plate, Eau gazeuse
4.00€
6.00€
أورانجينا، بيرييه، ديابولو، الشاي المثلج، دادا Orangina, Perrier, Diabolo, Thé glacé, Dada
5.00€
عصير لولا، تورتيل، 1664 0%، ريد بول Jus de lola, Tourtel, 1664 0%, Red Bull
6.00€
دار الكوكتيلات Cocktails maison
7.00€
فيرجن سبريتز Virgin spritz
8.00€
موخيتو العذراء Virgin mojito
9.00€
1 لتر 1l
السترون Citron
5.00€
زهر البرتقال Fleur d’Oranger
5.00€
فاكهة العاطفة Fruit de la passion
5.00€
الشاي الأخضر Thé vert
5.00€
نبيذ فاخر يحتوي على نسبة كحول 0.0%، معتمد من قبل أفضل خبراء النبيذ في فرنسا، لتجربة مشروب قبل العشاء عضوية استثنائية! Un vin de prestige 0,0% d’alcool, approuvé par le meilleur sommelier de France, pour une expérience apéritive d’exception bio !
وردي، أبيض، أحمر Rosé, Blanc, Rouge
في الزجاج Au verre
6.00€
في الزجاج Au verre
وردي، أبيض، أحمر Rosé, Blanc, Rouge
ديكان - 50 سل Décanter - 50cl
14.00€
ديكان - 50 سل Décanter - 50cl
وردي، أبيض، أحمر Rosé, Blanc, Rouge
الزجاجة - 75 سل La Bouteille - 75cl
21.00€
الزجاجة - 75 سل La Bouteille - 75cl
فقاعات خفيفة وراقية لتجربة احتفالية خالية من الكحول! Des bulles légère et raffinées pour une expérience festive sans alcool !
الخوخ العضوي Pèche Bio
مزيج حلو وفاكهي Une alliance douce et fruitée
20.00€
مزيج حلو وفاكهي Une alliance douce et fruitée
القبعة البيضاء الصغيرة Le petit BERET Blanc de Blanc
25.00€
الأكاديمية الإيطالية مع العنب الأبيض Accademia Italien au Raisin Blanc
27.00€
يعبر Expresso
3.00€
دبل إكسبريسو Double expresso
6.00€
كريمة القهوة Café crème
5.00€
شاي النعناع الطازج Thé à la menthe fraîche
6.00€
قهوة فيينا أو شوكولاتة ساخنة Café ou chocolat viennois
7.00€
لاتيه قهوة مثلجة بالكراميل/الفستق Café latte caramel / pistache frappé
7.00€
قهوة أو شاي فاخر بلمسة شرقية Café ou thé gourmand à l’oriental
13.00€